{"id":73293,"date":"2026-09-29T15:10:03","date_gmt":"2026-09-29T14:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/uksw.edu.pl\/?post_type=badania_i_nauka&#038;p=73293"},"modified":"2026-09-30T10:17:52","modified_gmt":"2026-09-30T09:17:52","slug":"wybitny-patrolog-uksw-uhonorowany","status":"publish","type":"badania_i_nauka","link":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/badania-i-nauka\/wybitny-patrolog-uksw-uhonorowany\/","title":{"rendered":"Wybitny patrolog UKSW uhonorowany"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ksi\u0119ga Jubileuszowa \u201eVox Patrum\u201d dla patrologa i bizantynologa ks. prof. dr. hab. J\u00f3zefa Naumowicza z Wydzia\u0142u Nauk Humanistycznych UKSW w Warszawie.<\/h2>\n\n\n\n<p>Ksi\u0119g\u0119 Jubileuszow\u0105 \u201eVox Patrum\u201d wr\u0119czy\u0142a za wybitne zas\u0142ugi na rzecz nauki Sekcja Patrystyczna przy Komisji ds. Nauki Katolickiej Konferencji Episkopatu Polski.<\/p>\n\n\n\n<p>Ksi\u0105dz prof. dr. hab. J\u00f3zef Naumowicz zosta\u0142 doceniony za ustalenia dotycz\u0105ce pocz\u0105tk\u00f3w \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia i Epifanii oraz rewolucyjnego wyja\u015bnienia genezy chrze\u015bcija\u0144skiej rachuby lat.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-1012x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73302\" srcset=\"https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-1012x1024.jpg 1012w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-296x300.jpg 296w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-768x777.jpg 768w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-1518x1536.jpg 1518w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nagroda-VOX-PATRUM-2024x2048.jpg 2024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">od lewej: ks. prof. dr. hab. Piotr Szczur KUL, ks. prof. dr. hab. J\u00f3zef Naumowicz WNH UKSW, ks. prof. Bogdan Czy\u017cewski WT UKSW, prezes Sekcji Patrystycznej w Polsce, ks. prof. dr. hab. Marcin Wysocki redaktor naczelny Vox Patrum   <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>W gali uczestniczyli profesorowie z r\u00f3\u017cnych uczelni polskich i zagranicznych (z W\u0142och, Hiszpanii). Laudacj\u0119 wyg\u0142osi\u0142 ks. prof. dr hab. Bogdan Czy\u017cewski WT UKSW i prezes Sekcji Patrystycznej, wyra\u017caj\u0105c wdzi\u0119czno\u015b\u0107 ks. prof. dr. hab. J\u00f3zefowi Naumowiczowi za dokonania naukowe oraz za rozw\u00f3j sekcji patrystycznej w latach  w latach 2001-2008, gdy by\u0142 jej prezesem.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas gali przedstawiciele poszczeg\u00f3lnych o\u015brodk\u00f3w naukowych sk\u0142adali gratulacje, podkre\u015blaj\u0105c wybitne zas\u0142ugi ks. prof. Naumowicza na polu patrologii, zwracali te\u017c uwag\u0119 na uznanie, jakim cieszy si\u0119 on w \u015brodowisku badawczym. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"897\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-897x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73315\" srcset=\"https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-897x1024.jpg 897w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-263x300.jpg 263w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-768x877.jpg 768w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-1345x1536.jpg 1345w, https:\/\/uksw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ks.-J.-Naumowicz-1794x2048.jpg 1794w\" sizes=\"auto, (max-width: 897px) 100vw, 897px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">ks. prof. dr. hab. J\u00f3zef Naumowicz <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Jubilat otrzyma\u0142 szereg list\u00f3w gratulacyjnych. S\u0142owa uznania skierowa\u0142 abp Adrian Galbas Metropolita Warszawski: \u201eProwadzone przez Ksi\u0119dza Profesora badania nad literatur\u0105 wczesnochrze\u015bcija\u0144sk\u0105, teologi\u0105 patrystyczn\u0105 oraz dziedzictwem Bizancjum pozwalaj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesnym odkrywa\u0107 duchowe i intelektualne bogactwo pierwszych wiek\u00f3w chrze\u015bcija\u0144stwa. Dzi\u0119ki erudycji, niezwyk\u0142ej wra\u017cliwo\u015bci na s\u0142owo oraz umiej\u0119tno\u015bci \u0142\u0105czenia precyzji naukowego warsztatu z \u017cywym przekazem wiary przybli\u017ca\u0142 Ksi\u0105dz Profesor tradycj\u0119 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a kolejnym pokoleniom student\u00f3w, badaczy i czytelnik\u00f3w(\u2026) \u017bycz\u0119 si\u0142 do realizacji kolejnych zamierze\u0144 naukowych, wydawniczych i duszpasterskich\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Rektor UKSW ks. prof. dr hab. Ryszard Czekalski napisa\u0142: \u201eDzi\u0119kuj\u0119 Ksi\u0119dzu Profesorowi za lata wiernej pracy, dzi\u0119ki kt\u00f3rej g\u0142os Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a nie pozostaje jedynie znakiem przesz\u0142o\u015bci, ale staje si\u0119 \u017cywym s\u0142owem pomagaj\u0105cym wsp\u00f3\u0142czesnemu cz\u0142owiekowi lepiej rozumie\u0107 Ewangeli\u0119. W \u015bwiecie, kt\u00f3ry cz\u0119sto pokusie \u017cycia wy\u0142\u0105cznej tera\u017aniejszo\u015bci, Ksi\u0105dz Profesor przypomina, \u017ce \u200b\u200bKo\u015bci\u00f3\u0142 wyrasta w ci\u0105g\u0142o\u015bci wiary, pami\u0119ci i tradycji\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Prof. dr hab. Kazimierz Ilski, przewodnicz\u0105cy Nauk o Kulturze Antycznej PAN doceni\u0142 \u201eogromny dorobek Ksi\u0119dza Profesora w dziedzinie filologii klasycznej, patrologii i historii jest nieusuwalnym wk\u0142adem w polsk\u0105 humanistyk\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p> Z kolei prof. dr hab. Kiri\u0142 Marinow, przewodnicz\u0105cy Komisji Bizantynologicznej PAN, podkre\u015bli\u0142, \u017ce ks. J. Naumowicz jest &#8220;jednym z filar\u00f3w tej Komisji i niekwestionowanym autorytetem w badaniach z zakresu heortologii, teologii oraz literatury wczesnochrze\u015bcija\u0144skiej i bizanty\u0144skiej. Niestrudzonym t\u0142umaczem i komentatorem dzie\u0142 Ojc\u00f3w Ko\u015bcio\u0142a, utwor\u00f3w z epoki ikonoklazmu czy odnosz\u0105cych si\u0119 do tzw. modlitwy serca\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Z racji na to, \u017ce Ks. prof. dr hab. J\u00f3zef Naumowicz, jako birytualist\u0105 &#8211; duszpasterzem Ormian w Polsce, gratulacje skierowali r\u00f3wnie\u017c przedstawiciele Ko\u015bcio\u0142a Ormia\u0144skokatolickiego w Polsce: \u201eSzczeg\u00f3lnie pami\u0119tamy trud dojazd\u00f3w i pielgrzymowania do wiernych rozproszonych po Polsce. Wytrwa\u0142a pos\u0142uga Ksi\u0119dza Profesora sprawia, \u017ce mimo odleg\u0142o\u015bci czujemy si\u0119 jedn\u0105 wsp\u00f3lnot\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Ks. prof. dr hab. J\u00f3zef Naumowicz Wyk\u0142ada na Wydziale Nauk Humanistycznych UKSW w Warszawie.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ksi\u0119ga Jubileuszowa \u201eVox Patrum\u201d dla patrologa i bizantynologa ks. prof. dr. hab. J\u00f3zefa Naumowicza z Wydzia\u0142u Nauk Humanistycznych UKSW w Warszawie. Ksi\u0119g\u0119 Jubileuszow\u0105 \u201eVox Patrum\u201d wr\u0119czy\u0142a za wybitne zas\u0142ugi na rzecz nauki Sekcja Patrystyczna przy Komisji ds. Nauki Katolickiej Konferencji Episkopatu Polski. Ksi\u0105dz prof. dr. hab. J\u00f3zef Naumowicz zosta\u0142 doceniony za ustalenia dotycz\u0105ce pocz\u0105tk\u00f3w \u015bwi\u0119ta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":73321,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kategorie_badania_i_nauka":[65],"class_list":["post-73293","badania_i_nauka","type-badania_i_nauka","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategorie_badania_i_nauka-osiagniecia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/badania_i_nauka\/73293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/badania_i_nauka"}],"about":[{"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/badania_i_nauka"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/badania_i_nauka\/73293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73329,"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/badania_i_nauka\/73293\/revisions\/73329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorie_badania_i_nauka","embeddable":true,"href":"https:\/\/uksw.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategorie_badania_i_nauka?post=73293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}